地元で買い物をすることが重要な理由。

当たり前のことですが、2020年はそんな一年でした。世界中のビジネスがこのパンデミックの影響を受けており、中小企業は大きな打撃を受けています。現在、31％が新型コロナウイルスの影響で操業不能となっており、今後数年間の経済情勢がどのようになるか予測できない。この国ではこれらの中小企業が通常 6,000 万人以上を雇用していることを考えると、私たちが直面している困難な戦いの全体像がわかるでしょう。

地元企業から購入すると、そのブランドがその使命を継続できるようになります。ビジネスは通常、創業者が世界で経験している問題を解決するために設立されます。私が 2014 年に Portland Gear を始めたのは、ポートランドの誇りを共有できる着るものが見つからなかったからです。人々が健康関連の会社を設立するのは、より良いスナックやテクノロジー企業で生活を楽にしたり、よりつながりを持たせたいからです。問題を解決するのは人々であり、私たちは起業家の使命をサポートする必要があります。それが世界をより良く、より楽しい場所にする唯一の方法だからです。

「地元で買い物をする」とは、できるだけ家の近くでお金を使うことを意味します。購入できる企業の規模が小さいほど、その取引は所有者にとってより意味のあるものになります。私が初めて土曜日のマーケットでシャツを数枚売るだけだったとき、あなたの 28 ドルは私にとって信じられないほど重要で、私を続ける原動力になりました。それは、私が作っているものは重要であり、人々もそれを自分の生活の中で望んでいるという自信を与えてくれました。大企業で費やされる同じ 28 ドルは、あまりにも微々たる額なので、ほとんど気付かないでしょう。

家の近くの場所から贈り物、便利なもの、食べ物を購入することは、コミュニティに振動的な影響を与えます。中小企業の経営者として、私たちの最も重要な出費は、従業員への支払い、地元でシャツをプリントすること、家賃、光熱費、コミュニティ内でのイベント参加費、そして私たちが信頼する団体への慈善活動です。従業員に支払われる給与は、家賃、住宅ローン、食費、贈り物、経験に費やされており、振動的な影響は続いています。ローカルで買い物をすると、コミュニティの向上に貢献することになります。

私は有罪です。簡単で便利なので、Amazon やその他の大手企業から物を購入します。それでも、そのたびに、私は自分が下している決断について考え、地元で誰かをより良くサポートできる代替者はいるかどうかを考えます。世界は日々、より便利で、より速いペースで変化しています。私たちは完全にあきらめて、まったくつながりのない場所からすべてのものを購入するか、あるいは、ペースを落として、余分な時間を取って、どうすればより良いお金の使い方ができるかを考えるかのどちらかです。今年、地元のショップでホリデー アイテムを 1 つ追加購入するだけで、月の成否を左右する取引になる可能性があります。それは誰にもわかりません。

今年のクリスマスに、私は妻、家族、従業員、友人へのプレゼントのリストを作りました。大手企業からのすべての買い物をオンラインで簡単に行うことができ、世界中のどこを知っている人に送金し、自宅にプレゼントを届けることができます。代わりに、私は友人に地元の企業を勧めてもらい、代わりの企業を見つけ、自分のコミュニティでより影響力のある方法でそれらの企業を購入することにしました。過去 6 年間、当社の小規模ビジネスをサポートしてきた同じコミュニティです。

Portland Gear では、過去 12 か月間にわたる皆様のご支援にこれまで以上に感謝しています。皆様のおかげで、コミュニティに貢献して影響を与える製品を作成し、意味のあるグラフィックをデザインし、インスピレーションを与えるデジタル イベントを主催し、そして最も重要なことに、チーム全体の雇用を維持することができました。地元でお買い物をしていただき、ありがとうございます。

Marcus Harvey - CEO 兼オーナー Portland Gear